本人生病在医院待了一个星期之后回来看看论坛，竟然发现各个TF论坛间都开仗了！！冷静点想想各位，都没必要的啊，各位请听原因：
第一：TF是各位儿时的最爱，出于童年情结和共同的爱好，大家走到了一起，现在电影上映前大家为了这么一点（可能牵扯到个人喜好、某些利益驱使）分歧，大发帖子口水仗不断升级，窃以为实在是与初衷相孛。记得Till all are one.

如果你觉得以上的全是屁话，那么，以下的论断绝对可以平息争论：

第二：译制片不是纯粹的翻译，它还牵扯到口型的问题，这是电影一门独特的学问和技巧，这次电影翻译是刘大勇，导演是廖菁、张伟，几位都是老同志了，不可能不做功课。我私底下数过了口型，Autobot和Decepticon这两无论在快慢两种节奏情况之下都是三个字的口型，除非出现一个全新的三个字译名。结果很明显了。所以，争论停息吧，天气也眼见得热起来了，大家喝喝冰镇汽水到时就安心看看电影吧。