[原创][变形金刚之野兽战争 31 双语双字幕版 塞联字幕组作品] 野兽战争/超能勇士/Beast Wars

panruiwei 2019-9-19 2438

变形金刚之野兽战争 双语双字幕版

File:Alliance Beast Wars Vol1 DVD.jpg

这部动画是从1996年开始播出,到1999年结束。

共计三季,52集。

剧情上跟G1美版98集关联,又是独立的故事。它被全世界迷友评为最好的变形金刚动画,

超越了G1美版98集。


画面为960*720(澳大利亚原版DVD压制)

音轨两道:1.英语 2.辽艺国配

字幕三道:1.中英文双字幕 2.中文字幕 3.英文字幕


译制过程:本作品的作译过程历时一年,字幕组的伙计们很努力。
本字幕版除了人名翻译上借鉴了辽艺国语版外,其他的均为自主翻译。

注意:此字幕版为塞联字幕组制作,仅供发布在塞联论坛上。
未经许可,谢绝转贴、谢绝上传至视频在线站、谢绝把本字幕版做成图解。
否则你就着等收律师信

最后,我们做这个网站,做字幕很不容易,希望大家多多支持,谢谢!

第二季

31 巨无霸 再见

百度网盘 720P MKV,单集400MB左右 



此字幕版为软字幕版,在百度盘上直接观看是看不到字幕的,需要下载。




最新回复 (198)
全部楼主
  • op1984 2019-9-19
    0 引用 2
    强烈支持楼主
  • negroy 2019-9-19
    0 引用 3
    感谢楼主分享!
  • ty_keng 2019-9-19
    0 引用 4
    感谢楼主分享
  • huoxiaowei2018 2019-9-19
    0 引用 5
    感谢楼主分享
  • ILOVESLEEP 2019-9-19
    0 引用 6
    感谢字幕组
  • toys007 2019-9-19
    0 引用 7
    感谢楼主分享!
  • pwu016 2019-9-19
    0 引用 8
    感谢楼主分享!
  • 慢半拍4869 2019-9-19
    0 引用 9
    感谢字幕组分享
  • optimus0228 2019-9-19
    0 引用 10
    谢谢楼主分享
  • jeffyu 2019-9-19
    0 引用 11
    谢谢楼主分享
  • Garo09 2019-9-19
    0 引用 12
    谢谢分享
  • 19442674 2019-9-19
    0 引用 13
    谢谢楼主分享
  • cywar3 2019-9-19
    0 引用 14
    感谢楼主分享
  • liangjianbj 2019-9-19
    0 引用 15
    谢谢楼主分享新的一集
  • pandeng64 2019-9-19
    0 引用 16
    感谢楼主分享
  • 千翎永翔 2019-9-19
    0 引用 17
    感谢楼主分享
  • myyk 2019-9-19
    0 引用 18
    感谢楼主分享
  • zhch21195 2019-9-19
    0 引用 19
    感谢楼主分享
  • wqh_1977 2019-9-19
    0 引用 20
    谢谢楼主分享
  • 音波 2019-9-19
    0 引用 21
    强烈支持楼主
  • lzhm 2019-9-19
    0 引用 22
    感谢分享
  • qishuzhai 2019-9-20
    0 引用 23
    感谢楼主分享
  • milo1978 2019-9-20
    0 引用 24
    强烈支持楼主
  • 暴雪迷途 2019-9-20
    0 引用 25
    谢谢字幕组
  • tiangu 2019-9-20
    0 引用 26
    感谢字幕组更新
  • zhangwei8857828 2019-9-20
    0 引用 27
    谢谢楼主分享
  • 叉鱼 2019-9-20
    0 引用 28
    谢谢楼主分享
  • jyonouchy 2019-9-20
    0 引用 29
    资瓷大佬!
  • kntice 2019-9-20
    0 引用 30
    感谢字幕组分享
  • orion42 2019-9-20
    0 引用 31
    感谢分享
  • zylm008 2019-9-20
    0 引用 32
    感谢字幕组分享
  • slzxx 2019-9-20
    0 引用 33
    感谢分享
  • wsjwxj 2019-9-20
    0 引用 34
    看看这集的内容来看看
  • megaflame 2019-9-20
    0 引用 35
    汉化组神速
  • fanyy2014 2019-9-20
    0 引用 36
    谢谢分享,继续支持啊
  • redsha 2019-9-20
    0 引用 37
    谢谢分享,继续支持
  • 将来5511 2019-9-21
    0 引用 38
    谢谢楼主分享
  • magi01 2019-9-21
    0 引用 39
    非常感谢,收下新一集了。
  • xiaoyao 2019-9-21
    0 引用 40
    感谢
  • lingfeng_lm 2019-9-22
    0 引用 41
    感谢分享!
  • ‘╲\ㄝ.麟″ 2019-9-22
    0 引用 42
    谢谢楼主分享新的一集 
  • 月之翼 2019-9-22
    0 引用 43
    谢谢楼主分享 
  • ECUPL 2019-9-22
    0 引用 44
    谢谢楼主分享  
  • leeflydragon 2019-9-22
    0 引用 45
    感谢楼主分享
  • zgsu30mkk 2019-9-22
    0 引用 46
    收藏了啊感谢感谢啊,谢谢楼主分享啊
  • wangwet 2019-9-22
    0 引用 47
    谢谢分享
  • 号角翔起 2019-9-22
    0 引用 48
    感谢字幕组分享
  • 紫雨蓝天 2019-9-22
    0 引用 49
    谢谢分享 
  • 鑫DECADE 2019-9-22
    0 引用 50
    感谢字幕组
  • 引导石 2019-9-24
    0 引用 51
    感谢楼主分享
  • yitiantian 2019-9-25
    0 引用 52
    感谢楼主分享
  • jordanxw 2019-9-26
    0 引用 53
    看看这集的内容来看看
  • zerofig 2019-9-28
    0 引用 54
    强烈支持楼主
  • DRAGONBJP 2019-9-28
    0 引用 55
    好东西,下载了收藏起来
  • law 2019-9-29
    0 引用 56
    感谢字幕组
  • overflow77 2019-9-29
    0 引用 57
    不知道有没有可能用最新的技术重制一下本作?
  • jazz_prime 2019-9-30
    0 引用 58
    感谢字幕组分享
  • liuyinantfyx 2019-10-1
    0 引用 59
    感谢字幕组分享
  • 糖番茄 2019-10-5
    0 引用 60
    感谢汉化分享
  • 吃芒果的 2019-10-6
    0 引用 61
    感谢字幕组分享
  • zerg 2019-10-6
    0 引用 62
    感谢分享,制作辛苦了!
  • weeson 2019-10-6
    0 引用 63
    感谢分享,制作辛苦了!
  • roblt 2019-10-7
    0 引用 64
    谢谢楼主分享
  • roblt 2019-10-7
    0 引用 65
    谢谢楼主分享
  • 0 引用 66
    谢谢楼主分享
  • ccw820614 2019-10-9
    0 引用 67
    好东西,下载了收藏起来
  • muhang 2019-10-10
    0 引用 68
    谢谢楼主分享
  • 背号9_Guts 2019-10-19
    0 引用 69
    感谢字幕组!
  • 三国周郎 2019-10-22
    0 引用 70
    不错,收藏了,感谢
  • 〇仺亗吂亓〇 2019-10-26
    0 引用 71
    感谢字幕组!
  • look_neu 2019-11-7
    0 引用 72
    感谢分享
  • tfa3 2019-11-21
    0 引用 73
    S02E05
    Maximal, No More
    1997-11-23
  • jonniking 2019-11-24
    0 引用 74
    感谢楼主分享
  • 胜者为王 2019-11-25
    0 引用 75
    感谢楼主分享
  • jose 2019-12-6
    0 引用 76
    感谢字幕组分享
  • 无人区Viper 2019-12-13
    0 引用 77
    感谢塞联阵分享
  • xzy726 2019-12-14
    0 引用 78
    非常感谢分享 
  • peterfrog 2019-12-18
    0 引用 79
    感谢分享!
  • myt149 2019-12-27
    0 引用 80
    感谢楼主分享!
  • JeremyBennington 2019-12-29
    0 引用 81
    感谢字幕组!!!!!
  • 谋记 2020-1-12
    0 引用 82
    感谢楼主分享
  • 805851158 2020-1-20
    0 引用 83
    感谢字幕组!
  • luiescui 2020-2-1
    0 引用 84
    感谢分享
  • heroterryvan 2020-2-6
    0 引用 85
    感谢字幕组分享
  • 小咩大王 2020-2-13
    0 引用 86
    谢谢分享
  • Ultra 2020-2-15
    0 引用 87
    感谢分享
  • Nicolas 2020-2-15
    0 引用 88
    感谢字幕组,下载收藏!
  • blacksnake 2020-2-17
    0 引用 89
    感谢分享
  • duyw 2020-2-20
    0 引用 90
    感谢分享
  • 龙族丶隐风 2020-2-25
    0 引用 91
    感谢楼主分享变形金刚之野兽战争31!
  • jpr1982 2020-2-26
    0 引用 92
    謝謝分享!!!!!!!!!!!!
  • tofu 2020-2-28
    0 引用 93
    感谢楼主
  • nanalana 2020-3-3
    0 引用 94
    感谢楼主
  • krqmee 2020-3-6
    0 引用 95
    谢谢楼主分享新的一集
  • AnnimaLXM 2020-3-6
    0 引用 96
    谢谢楼主
  • Green01 2020-3-20
    0 引用 97
    谢谢楼主
  • zeroshy 2020-3-21
    0 引用 98
    感谢楼主分享
  • xiaohao410423 2020-3-24
    0 引用 99
    谢谢楼主分享
  • liuyu000000 2020-3-28
    0 引用 100
    感谢pan大和字幕组兄弟
  • 0 引用 101
    感谢pan大和字幕组兄弟
  • vfr456yhn 2020-4-5
    0 引用 102
    感谢字幕组分享 点赞
  • TANK 2020-4-30
    0 引用 103
    童年的回忆
  • 老酒保 2020-4-30
    0 引用 104
    感谢字幕组
  • gzg21739 2020-5-2
    0 引用 105
    洗版再回顾,感谢制作分享
  • 时之沙漏 2020-5-10
    0 引用 106
    洗版再回顾,感谢制作分享
  • miyuki 2020-5-26
    0 引用 107
    多谢楼主分享~~~
  • 飞毯 2020-5-31
    0 引用 108
    野兽战争31
  • qmabus 2020-6-4
    0 引用 109
    好东西不容错过,感谢您的分享
  • 夏亚桑 2020-6-4
    0 引用 110
    多谢楼主分享
  • twomix 2020-6-16
    0 引用 111
    太棒了,收藏收藏
  • 梧槚 2020-6-20
    0 引用 112
    谢谢楼主分享
  • blink0913 2020-6-30
    0 引用 113
    谢谢楼主分享
  • linhuolan915 2020-7-2
    0 引用 114
    感谢字幕组分享
  • lovejinyu 2020-7-22
    0 引用 115
    感谢分享
  • musenwoody 2020-7-28
    0 引用 116
    感谢字幕组
  • shugege2018 2020-8-1
    0 引用 117
    感谢字幕组分享
  • 0 引用 118
    感谢楼主分享!
  • W2019 2020-8-8
    0 引用 119
    感谢分享
  • yourenss 2020-8-20
    0 引用 120
    强烈支持楼主
  • 祭嵇霁 2020-8-20
    0 引用 121
    感谢字幕组分享
  • 锦衣旗校 2020-8-23
    0 引用 122
    感谢字幕组分享
  • 纵横四海g 2020-8-23
    0 引用 123
    感谢字幕组分享
  • lkh8481 2020-8-23
    0 引用 124
    感谢字幕组分享
  • alt 2020-8-27
    0 引用 125
    感谢字幕组,下载收藏!
  • duanjn 2020-8-29
    0 引用 126
    感谢字幕组,下载收藏!
  • 达纳 2020-8-30
    0 引用 127
    感谢楼主分享!
  • fuzhouxiaozi 2020-9-13
    0 引用 128
    多谢分享
  • 0 引用 129
    谢谢
  • alanzhang_tf 2020-9-18
    0 引用 130
    非常感谢
  • kk2 2020-10-9
    0 引用 131
    多谢字幕组辛勤劳动和无私分享
  • adamslv 2020-10-17
    0 引用 132
    多谢字幕组辛勤劳动和无私分享
  • 2peng08 2020-12-3
    0 引用 133
    感谢字幕组分享
  • 孤狼 2020-12-9
    0 引用 134
    谢分享
  • kitae 2020-12-13
    0 引用 135
    感谢分享
  • EvePrimrose 2020-12-15
    0 引用 136
    感谢分享
  • wingshebe41 2021-1-7
    0 引用 137
    万分感谢666
  • 罡飔 2021-1-13
    0 引用 138
    谢谢
  • SinserHothing. 2021-1-22
    0 引用 139
    mq8r
  • Aela 2021-1-24
    0 引用 140
    感谢字幕组分享
  • zhh662233 2021-1-31
    0 引用 141
    支持楼主分享这么好的作品,感谢你们的辛苦付出。
  • zang0693 2021-2-13
    0 引用 142
    感谢字幕组分享
  • silvanoguo 2021-2-17
    0 引用 143
    字幕组给力,真心赞
  • xiaobaoxu 2021-2-17
    0 引用 144
    感谢字幕组分享
  • shotman 2021-2-25
    0 引用 145
    感谢字幕组分享 
  • xgdsg 2021-3-2
    0 引用 146
    感谢楼主分享
  • shinneprime 2021-3-18
    0 引用 147
    感谢字幕组分享
  • herems 2021-3-22
    0 引用 148
    感谢楼主分享!
  • fireloveu 2021-3-31
    0 引用 149
    mq8r
  • cuiyang2011 2021-4-10
    0 引用 150
    感谢楼主分享!
  • youlong8508 2021-4-17
    0 引用 151
    感谢字幕组!
  • q3866845 2021-4-21
    0 引用 152
    感谢楼主分享
  • transcend 2021-4-26
    0 引用 153
    感谢制作分享!必须收藏!
  • 把天扶卫镇天 2021-4-30
    0 引用 154
    感谢楼主分享
  • 信仰 2021-5-6
    0 引用 155
    感谢楼主分享!
  • gzmh_zdk 12月前
    0 引用 156
    谢谢楼主分享的资源。
  • 共和国之辉 12月前
    0 引用 157
    谢谢楼主分享的资源。
  • zqpz 10月前
    0 引用 158
    感谢楼主分享
  • wangqi8705 10月前
    0 引用 159
    感谢楼主分享
  • ellery 10月前
    0 引用 160
    感谢楼主分享
  • yum4617 9月前
    0 引用 161
    感谢楼主分享
  • eli0118 9月前
    0 引用 162
    感谢楼主分享
  • 红大帅 9月前
    0 引用 163
    感谢字幕组分享 
  • coolyezj 9月前
    0 引用 164
    qx42
  • 0 引用 165
    强烈支持楼主
  • nanakase2005 9月前
    0 引用 166
    强烈支持楼主
  • xiaowan0313 9月前
    0 引用 167
    感谢字幕组分享 
  • 警车 9月前
    0 引用 168
    感谢分享,字幕组辛苦了!
  • 君霖天下 8月前
    0 引用 169
    感谢楼主分享的宝贵资源。
  • affsono 8月前
    0 引用 170
    感谢
  • 不够一忘 7月前
    0 引用 171
    感谢楼主分享
  • 恶魔的细语 7月前
    0 引用 172
    感谢楼主分享
  • lutron 7月前
    0 引用 173
    感谢字幕组辛勤付出和分享
  • Uncle-T 7月前
    0 引用 174
    感谢制作组的无私分享
  • sea1003 7月前
    0 引用 175
    感谢字幕组分享
  • 0 引用 176
    非常感谢
  • Shinvi 6月前
    0 引用 177
    感谢分享!
  • 点点残阳 5月前
    0 引用 178
    感谢制作组的无私分享
  • 秋叶原龙王 5月前
    0 引用 179
    感谢楼主分享
  • 向往佛系 5月前
    0 引用 180
    压制不易,感谢分享
  • woody4666 5月前
    0 引用 181
    感谢分享
  • 大神豆 4月前
    0 引用 182
    感谢大神分享
  • modouguiyue 4月前
    0 引用 183
    谢谢分享!
  • beatry 4月前
    0 引用 184
    支持楼主
  • Fay Gu 4月前
    0 引用 185
    谢谢分享!
  • bsinger 3月前
    0 引用 186
    谢谢楼主分享
  • iqiezi 3月前
    0 引用 187
    感谢字幕组,下载给孩子看
  • promise_BLUE2 2月前
    0 引用 188
    谢谢
  • starlight322 2月前
    0 引用 189
    感谢楼主分享
  • FUdbYyCom 2月前
    0 引用 190
    感谢分享~
  • davidgti2022 1月前
    0 引用 191
    谢谢
  • ketcher 1月前
    0 引用 192
    感谢分享
  • Baymax_JXW 1月前
    0 引用 193
    感谢楼主分享
  • yurikaka 22天前
    0 引用 194
    感谢分享bw字幕
  • Loke 21天前
    0 引用 195
    感谢楼主分享!
  • Wealls 16天前
    0 引用 196
    继续收
  • 戆戆 14天前
    0 引用 197
    感谢分享
  • lanx1221 9天前
    0 引用 198


    非常感谢PAN大和字幕组!

  • ew197085 3天前
    0 引用 199
    感谢分享
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      200
        登录 注册 QQ登陆
返回